Účinné od 1. srpna 2026. Na této stránce najdete úplný seznam toho, co si náš web ukládá do vašeho zařízení, k čemu to slouží a jak dlouho to tam zůstane. Ukládání se řídí § 89 odst. 3 zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích, a nařízením GDPR.
1. Co to vlastně je
Cookies jsou malé soubory, které web uloží do vašeho prohlížeče. Díky nim si stránka pamatuje, co jste na ní udělali — třeba že jste už odpověděli na otázku ohledně cookies a nemusíme se vás ptát znovu při každém načtení.
Náš web používá vedle klasických cookies také takzvané místní úložiště prohlížeče (localStorage). Funguje podobně, jen data zůstávají uložená ve vašem počítači nebo telefonu a neodesílají se s každým požadavkem na server. Z pohledu zákona i vašeho soukromí platí pro obojí stejná pravidla, a proto obojí najdete v přehledu níže.
Bez vašeho souhlasu nespouštíme nic, co by nebylo nezbytné pro fungování webu. Měřicí kód Google Analytics se do stránky vůbec nenačte, dokud v cookie liště nepotvrdíte souhlas.
2. Nezbytné soubory
Bez těchto souborů by web nefungoval správně. Neslouží ke sledování, nesbírají o vás žádné údaje pro reklamu a nepředáváme je nikomu dalšímu. Podle zákona k nim nepotřebujeme váš souhlas — proto je v cookie liště nelze vypnout.
| Název | K čemu slouží | Doba uložení |
|---|---|---|
| hotel_cookie_consent_v1 | Pamatuje si vaši volbu v cookie liště, abychom se vás neptali znovu při každé návštěvě. | Do smazání v prohlížeči |
| hotel_season_mode | Pamatuje si, jestli si web prohlížíte v letním, nebo zimním zobrazení. | Do smazání v prohlížeči |
| hotel_umustku_reservations_v1 | Uchová vaši rozpracovanou a odeslanou rezervaci, abyste si ji mohli znovu zobrazit a nemuseli ji vyplňovat znovu. | Do smazání v prohlížeči |
| hotel_umustku_discount_codes_v1 hotel_umustku_used_discounts_v1 |
Eviduje slevové kódy a to, které z nich už byly z tohoto zařízení uplatněny. | Do smazání v prohlížeči |
| hotel_umustku_blocked_dates_v1 hotel_umustku_room_prices_v1 hotel_umustku_disabled_rooms_v1 |
Ukládají obsazené termíny, ceník a dostupnost pokojů, aby se rezervační formulář načítal rychle a nemusel se pokaždé dotazovat serveru. | Do smazání v prohlížeči |
Tyto údaje zpracováváme na základě našeho oprávněného zájmu na tom, aby web fungoval a pamatoval si vaše nastavení (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR).
3. Analytické soubory
Používáme je jen tehdy, pokud nám k tomu dáte souhlas. Slouží k tomu, abychom věděli, které stránky lidi zajímají a kde se web chová špatně — třeba že se někde návštěvníci často zaseknou. Nesledujeme jednotlivé osoby a vaši IP adresu máme nastavenou tak, aby se anonymizovala.
| Název | Kdo jej ukládá | K čemu slouží | Doba uložení |
|---|---|---|---|
| _ga | Google Analytics 4 | Rozlišuje jednotlivé návštěvníky, aby se stejný člověk nepočítal opakovaně. | 2 roky |
| _ga_X62MWWL0FV | Google Analytics 4 | Udržuje stav návštěvy a měří, jak dlouho na webu zůstáváte. | 2 roky |
| _clck | Microsoft Clarity | Rozlišuje návštěvníky, aby se stejný člověk nepočítal opakovaně. | 1 rok |
| _clsk | Microsoft Clarity | Spojuje stránky prohlédnuté během jedné návštěvy do jednoho záznamu. | 1 den |
| CLID | Microsoft Clarity | Rozpozná návštěvníka při další návštěvě webu. | 1 rok |
Kromě Google Analytics používáme Microsoft Clarity. Ten zaznamenává, kam na stránce klikáte a jak daleko rolujete, a vytváří z toho anonymní teplotní mapy a přehrávatelné záznamy pohybu po webu. Slouží nám k tomu, abychom odhalili místa, kde se návštěvníci zaseknou. Vyplněné údaje ve formulářích jsou automaticky zakryté a nezaznamenávají se. Poskytovatelem je Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irsko.
Poskytovatelem služby Google Analytics je Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko. Údaje mohou být předány do Spojených států — takové předání je zajištěno rozhodnutím Evropské komise o odpovídající ochraně ze dne 10. července 2023 (rámec EU-U.S. Data Privacy Framework). Podrobnosti najdete v zásadách ochrany osobních údajů.
Právním základem je váš souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR), který můžete kdykoli odvolat tlačítkem na konci této stránky.
4. Co na webu nenajdete
Pro pořádek uvádíme i to, co nepoužíváme:
- Žádné reklamní ani marketingové cookies. Nesledujeme vás po internetu a nezobrazujeme vám cílenou reklamu.
- Žádné sledovací pixely sociálních sítí — nemáme zde Facebook Pixel ani nic podobného.
- Žádný prodej dat. Údaje o vaší návštěvě nikomu neprodáváme ani nepředáváme k reklamním účelům.
Web načítá písma ze služby Google Fonts a úvodní video z úložiště Supabase. Při tomto načtení se přenáší vaše IP adresa, což je technicky nutné pro doručení obsahu. Žádné soubory se přitom do vašeho zařízení neukládají.
5. Jak si cookies smazat v prohlížeči
Kromě tlačítka níže můžete uložené soubory kdykoli smazat přímo v nastavení svého prohlížeče. Postup se liší podle toho, co používáte:
- Chrome: Nastavení → Ochrana soukromí a zabezpečení → Vymazat údaje o prohlížení
- Safari: Nastavení → Safari → Smazat historii a data webů
- Firefox: Nastavení → Soukromí a zabezpečení → Cookies a data stránek → Vymazat data
- Edge: Nastavení → Soubory cookie a oprávnění webu → Spravovat a odstranit soubory cookie
Upozorňujeme, že po smazání nezbytných souborů se vás web znovu zeptá na souhlas s cookies a zapomene vaše nastavení zobrazení i rozpracovanou rezervaci.
6. Změna nastavení
Svou volbu můžete kdykoli změnit nebo souhlas odvolat. Odvolání nemá vliv na zákonnost zpracování, ke kterému došlo před ním. Klikněte na tlačítko a znovu se otevře okno s nastavením: